Ovejas feroces narra la historia de Soja, una inmigrante de la República Democrática Alemana que, en el Berlín Occidental de los años ochenta, inicia una relación amorosa con Harry, un exconvicto y adicto a las drogas. A pesar de los esfuerzos de Soja por normalizar la vida de Harry, su relación se ve marcada por la toxicidad y la autodestrucción. Tras la muerte de Harry, Soja descubre su diario personal, donde él ha escrito sobre todos menos sobre ella, lo que la lleva a reflexionar profundamente sobre su vínculo y su propia identidad.